TŁUMACZENIA DLA BIZNESU

Translacja w zakresie najważniejszych
języków europejskich

czytaj więcej
COPYWRITING I CONTENT MARKETING

Tworzenie treści promujących firmy,
produkty i usługi

czytaj więcej
KREOWANIE WIZERUNKU FIRM I OSÓB

Budowanie korzystnego wizerunku
medialnego

czytaj więcej

Kwiecień 2018

Jak napisać prosty opis produktu – praktyczne porady     Posłuchaj lub przeczytaj: Sklepy internetowe posiadają ogromną konkurencję, niezależnie od branży i wyposażenia – muszą one przyciągać uwagę klientów. Powinny być one skonstruowane w taki sposób, by czytelnik otrzymał wszystkie ważne informacje i chciał przejść do finalizacji zakupu, więc nie można ograniczyć się jedynie do […]

czytaj więcej >

Uczta dla oka i ucha. Włochy i ich melodyjny język Wakacje we Włoszech? Czemu nie! Tylko jak z nimi rozmawiać? Język włoski należy do języków indoeuropejskich, do grupy romańskiej, narodził się we Florencji w XIII wieku, za jego prekursora uważa się autora „Boskiej komedii” Dante Alighieriego, a do jego rozwoju przyczynili się autorzy znani i […]

czytaj więcej >

 „Bo fantazja jest od tego…”, czyli co wyobraźnia może zrobić dla naszej pamięci  Posłuchaj lub przeczytaj: .   . Wszyscy lubimy śnić na jawie. Najczęściej robimy to wieczorem, po położeniu głowy na poduszce, gdy jest chwila czasu na zadanie sobie pytania: „A co by było gdyby…?” Czasem obrazy stanowiące odpowiedź na to pytanie wkradają się […]

czytaj więcej >

Angielski brytyjski i amerykański – British vs. American English Podczas gdy Brytyjczycy przygotowują się do Świąt Wielkanocnych, Amerykanie szykują się do przerwy wiosennej – to tylko jedna z wielu różnic między brytyjskim oraz amerykańskim życiem. Inną, istotną z punktu widzenia tłumacza rozbieżnością jest wymowa. . Człowiekiem, któremu zawdzięczamy rozwój różnic pomiędzy angielskim brytyjskim i amerykański […]

czytaj więcej >

Tyle razy jesteś człowiekiem, ile znasz języków… Romantyczny język francuski       Język francuski należy do grupy języków romańskich. Jako językiem ojczystym posługuje się nim ponad 80 milionów osób (między innymi Francuzi, Belgowie, Szwajcarzy, mieszkańcy niektórych kanadyjskich prowincji). Przeszło dwa razy więcej ludzi używa francuskiego, jako języka codziennego, a 70 milionów posługuje się nim, […]

czytaj więcej >

Biuro Tłumaczeń Wymownia oferuje kompleksowe usługi w zakresie tłumaczeń na język angielski i tłumaczeń z języka angielskiego. Do naszego grona należy wielu tłumaczy języka angielskiego, specjalizujących się w różnych dziedzinach wiedzy. Przetłumaczyć możemy zatem rozmaite materiały – wykonujemy na przykład: tłumaczenie stron internetowych, opisów handlowych, broszur, katalogów, materiałów reklamowych, innych tekstów marketingowych, instrukcji obsługi, specyfikacji […]

czytaj więcej >

Biuro Tłumaczeń Wymownia posiada duże doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń pisemnych na język niemiecki oraz z języka niemieckiego. Współpracują z nami specjaliści różnych branż oraz nativespeakerzy. Podejmiemy się tłumaczenia pisemnego w szerokim zakresie tematycznym – wykonamy między innymi: tłumaczenie stron internetowych, opisów handlowych, broszur, katalogów, materiałów reklamowych, innych tekstów marketingowych, instrukcji obsługi, specyfikacji technicznych, ofert handlowych, […]

czytaj więcej >

Portugalski – język słońca i melancholii Sławny portugalski poeta, Fernando Pessoa, kiedyś napisał, iż jego ojczyzną jest język portugalski. Niewątpliwie, mimo iż przez wielu nadal nieodkryty lub niedoceniany, jest on ojczyzną wielu narodów, na całym świecie posługuje się nim bowiem ponad 250 milionów ludzi. Jest to język romański z grupy języków indoeuropejskich, który, poza Portugalią, […]

czytaj więcej >

Rosyjska dusza i rosyjski język   . Rosyjski jest jednym z najczęściej używanych języków na świecie. Posługują się nim ludzie w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, Ukrainie, a także w Mołdawii, Łotwie, Estonii. Zna go również wielu mieszkańców państw należących niegdyś do Związku Radzieckiego. Jest najczęściej używanym językiem słowiańskim, zatem niezwykle często występuje potrzeba wykonania tłumaczenia […]

czytaj więcej >

  Język chorwacki należy do grupy języków południowosłowiańskich. Jego zasięg występowania obejmuje obszar znacznie większy, niż teren samej Chorwacji. Język ten dominuje w sąsiedniej Bośni i Hercegowinie. Ponadto sporą grupę użytkowników języka chorwackiego stanowią Chorwaci zamieszkujący: Serbię, Czarnogórę, Słowenię, Włochy, USA, Austrię oraz Słowację. Język chorwacki cieszy się wielką sympatią wielu obcokrajowców, co wpływa na […]

czytaj więcej >